Но в этот раз меня заинтересовало другое. А именно:
1. Какую работу в кафе выполняла фрау Заурих - старушка, что играла со Штирлицем в шахматы? В первой серии она говорит, что ей опостылела ее работа "в этом кабаке, если это можно назвать работой". Она не гардеробщица, не посудомойка и не уборщица, денег у нее мало, живет очень скромно. Один раз она гадает посетителю кафе по руке, остальное время точит лясы с "господином Бользеном".
2. Какова профессия Габи Набель - воздыхательницы Штирлица? Она живет в квартире фрау Заурих, в комнате погибшего на войне младшего сына старушки. Один раз она печатает что-то на машинке, прямо в кафе. Фрау Заурих говорит, что Габи сидит в своем углу тихо как мышка и печатает свои статейки. Журналистка? Почему она печатает не дома или в редакции, а в кабаке? Она вообще, похоже, из этого кабака не выходит.
В самой повести они не упоминаются.
Отдельно обратил внимание на количество курева в фильме. В свете антитабачного закона, борцов с курением при просмотре этого фильма должен хватить кондратий. Курят постоянно, все и везде. Сколько за фильм выкурил Штирлиц - не сосчитать. Курят в машине, в больнице и в кинотеатре. Курят мужчины и женщины. По-моему, там каждые три минуты кто-то курит. И еще постоянно пьют коньяк.
Хорошее кино. Непонятное. :)
