leon_spb67 (leon_spb67) wrote,
leon_spb67
leon_spb67

Categories:

По наколке Сёмина посмотрел "Битву за Алжир".

Классный фильм. Он был запрещен во Франции. Готов спорить, у нас такое не то что не покажут, а еще и привлекут за оправдание терроризма - это не взирая на кучу фестивальных наград. Фильм на торрентах только в одной одноголосой самопальной озвучке. Озвучка - говно: бе-ме, запинается, слова подбирает на ходу, переводит одно слово из трех. Есть субтитры, может лучше с ними.

Понравился момент, где французский полковник возмущается, что алжирцы кричат им "Фашисты" и "Нацисты". Мол, мы воевали в Сопротивлении! Как они могут?! То, что действия колонизаторов в колониях мало чем отличались от действий нацистов - полковник не понимает.

В общем, к просмотру рекомендую.
Tags: Хорошее кино
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 4 comments