leon_spb67 (leon_spb67) wrote,
leon_spb67
leon_spb67

Навеяло песенкой

Чего общего у этих персонажей?

hqdefault.jpgафоня 2.jpg



Арманд д'Атос, прототип Атоса в романах Дюма, часть титула носил по названию коммуны Athos-Aspis, из которой был родом. Athos в русском переводе - Афон. Комиссар в Бастилии говорит: "Но это не имя человека, а название горы".
Афоня, в общем :)

Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 8 comments